El procedimiento se realizó sobre la ruta provincial 9, a la altura del Paraje Aristóbulo del Valle Chico. Allí, efectivos de la Comisaría 25 de Mayo, dependientes de la Unidad Regional XI, interceptaron a dos jóvenes identificados como Miguel R. de 22 y Eduardo S. de 21 años, quienes se trasladaban en una moto Honda 150cc sin cascos de seguridad.
Por ello, los policías labraron el acta de Infracción a la Ley Nacional de Tránsito y secuestraron el rodado. Luego de averiguaciones, establecieron que el joven Eduardo tenía pedido de detención por un hecho de hurto de motocicleta y amenazas.
Asimismo, los uniformados solicitaron a su compañero que exhiba las pertenencias que tenía en su mochila y hallaron un cargador de rifle con doce proyectiles calibre 22, un rill de pesca, prendas de vestir y bebidas alcohólicas que no supo justificar sus procedencias.
Finalmente, ambos jóvenes fueron trasladados a sede policial a disposición del Juzgado de Instrucción 1 de Oberá.