El hecho ocurrió esta mañana, alrededor de las 10:19 horas, en la intersección de la Calle Chile y la Calle Panamá, donde por causas que se tratan de establecer colisionaron un automóvil Toyota Corolla, conducido por César P. (48), y una motocicleta Guerrero 110 c.c., al mando de Oscar L. (29), quien circulaba acompañado por Florentín O. (74).
A raíz del impacto, los ocupantes del rodado menor resultaron con lesiones y fueron trasladados al hospital local por personal de Bomberos Voluntarios, a fines de recibir atención médica.
Tranajaron en el lugar personal de la comisaria Primera quienes realizaron las actuaciones de rigor.