viernes, abril 24, 2026
Inicio Blog Página 4579

La UE suspendió el acuerdo de visados para los ciudadanos rusos

0

Los cancilleres de la Unión Europea (UE) reunidos en Praga acordaron este miércoles suspender una facilidad para las visas que beneficiaba a Rusia, lo que hará "más difícil" y más "larga" la obtención de permisos de ingreso al bloque, informó el jefe de la diplomacia europea, Josep Borrell.

El diplomático español indicó que los ministros acordaron que las relaciones con Rusia no pueden seguir "como de costumbre" y que el acuerdo debería ser "suspendido totalmente".

La decisión se produce en el marco de un debate más amplio que reunió a los ministros en la capital de la República Checa, quienes a pedido de Ucrania evaluaban una propuesta de prohibir el acceso de viajeros rusos a todo el territorio comunitario, lo que se sumaría al inédito paquete de sanciones decididas por el bloque en represalia por la guerra iniciada por Moscú el pasado 24 de febrero.

Fuentes comunitarias habían señalado que en caso de no arribar a un acuerdo en esta prohibición total, algo que exige la unanimidad de los Estados miembros para llevarse a cabo, el bloque contemplaba la suspensión de un acuerdo concluido en 2007 entre la UE y Moscú, que prevé facilidades para los visados de corto plazo (un proceso simplificado y más rápido).

Desde el inicio del conflicto, este acuerdo ya estaba parcialmente suspendido por la UE para los ciudadanos rusos relacionados con el Gobierno (delegaciones oficiales, diplomáticos, empresarios), pero otros ciudadanos seguían beneficiándose del mismo.

El acuerdo al que llegaron este miércoles implica que a los rusos se aplicará el proceso tradicional para obtener el visado, mucho más largo y costoso.

 

En un debate que se vislumbraba cuesta arriba, Polonia y los tres países bálticos Estonia, Letonia y Lituania habían adelantado su decisión de prohibir o al menos restringir de forma unilateral los visados a los rusos si la UE no llegaba a un consenso sobre el tema.

En una declaración conjunta, Polonia, Estonia, Letonia y Lituania, todos fronterizos con Rusia, estimaron que la suspensión total era "una primera etapa necesaria" pero que había que "limitar drásticamente el número de visados entregados, sobre todo los visados turísticos, para reducir el flujo de ciudadanos rusos hacia la UE y el espacio Schengen", el área de libre circulación comunitaria entre los países signatarios.

"Hasta que estas medidas no se pongan en marcha a nivel de la UE, (...) nos planteamos introducir a nivel nacional medidas temporales de prohibición de visados o de restringir la entrada para los ciudadanos rusos que dispongan de un visado de la UE", añadieron, aunque aseguraron que incluían excepciones para "disidentes y otros casos humanitarios"

Desde el martes la UE debate la controvertida propuesta de veto al ingreso de rusos, una medida sin precedentes y que divide a sus integrantes por las consecuencias humanitarias y legales que implica.

"Nos planteamos introducir a nivel nacional medidas temporales de prohibición de visados o de restringir la entrada para los ciudadanos rusos que dispongan de un visado de la UE"
Declaración conjunta de Polonia, Estonia, Letonia y Lituania

La iniciativa contaba con el respaldo principalmente de los países del este del bloque, muchos de los cuales limitan con Rusia y ya frenaron las solicitudes de visado o limitaron el número de permisos emitidos a la espera de saber cuál será decisión colectiva.

Letonia, Lituania, Estonia, Finlandia, República Checa, Dinamarca y Países Bajos anunciaron su apoyo a la medida, mientras que las naciones de Europa occidental y la propia diplomacia de la UE dejaron claro su oposición.

Este miércoles, Borrell reclamó "unidad" a los Estados miembro para afrontar el debate: "Hay distintas posiciones y trabajaré para tener unidad y una posición común. No podemos permitirnos estar divididos en esto".

El Gobierno ruso reaccionó con indignación a la propuesta, y calificó la idea como "irracional", además de prometer represalias.

FUENTE: TÉLAM.

La viruela del mono se puede detener con "voluntad política", según la OMS

0

La OMS afirmó que hay más de 50.000 casos de viruela del mono y que se puede detener "con voluntad política", y su director general, Tedros Adhanom Ghebreyesus, aseguró este miércoles que es "un brote que se puede detener" con voluntad política, y que en las regiones donde no hay transmisión de animal a humano "se puede eliminar".

Según la página de la OMS en la que se recogen todos los casos confirmados, hasta el 31 de agosto se habían notificado 50.496 contagios y 16 decesos provocados por esta enfermedad, cuyo último brote fue declarado emergencia de salud pública internacional por la OMS.

Tedros aseguró este miércoles que la viruela del mono es "un brote que se puede detener" con medidas adecuadas y voluntad política, y que en regiones que no tienen transmisión de animal a humano "se puede eliminar", tras confirmar una clara desaceleración de casos en países europeos.

"Algunos países europeos, incluidos Alemania y Países Bajos, también están experimentando una clara desaceleración del brote de la viruela del mono, lo que demuestra la eficacia de las intervenciones de salud pública y el compromiso de la comunidad para rastrear las infecciones y prevenir la transmisión", señaló esta mañana Tedros en conferencia de prensa en Ginebra.

En la disertación se dieron detalles sobre la situación de salud de Pakistán, país que sufrió grandes inundaciones semanas atrás, donde se reportaron más de 1.100 muertes, casi 900 establecimientos de salud dañados y prevalecen variadas enfermedades y desnutrición.

Al referirse a la situación mundial de casos vinculados a la viruela del mono, el titular de la OMS indicó que "estas señales confirman lo que hemos dicho constantemente desde el principio: que con las medidas adecuadas, es un brote que se puede detener".

Luego, Tedros agregó que en regiones que no tienen transmisión de animal a humano, "este es un virus que se puede eliminar".

Con respecto a países de América, apuntó "que representan más de la mitad de los casos notificados" y que "varios de ellos continúan viendo números crecientes de infecciones, aunque es alentador ver una tendencia descendente sostenida en Canadá".

"Eliminar la viruela del mono necesita de tres cosas: la evidencia de que es posible, que ahora comenzamos a ver voluntad política y compromiso, y la implementación de las medidas de salud pública en las comunidades que las necesitan, la mayoría", afirmó el director general.

En tanto, Tedros recordó que las subvariantes de ómicron "son más transmisibles que sus predecesores y el riesgo de variantes aún más transmisibles y más peligrosas permanece".

En cuanto a la cobertura de vacunación de las personas con mayor riesgo, el titular de la OMS aseguró que "sigue siendo demasiado baja, especialmente en los países de bajos ingresos".

"Pero incluso en los países de altos ingresos, el 30% de los trabajadores de la salud y el 20% de las personas mayores, siguen sin vacunarse, brechas de vacunación que representan un riesgo para todos nosotros", dijo, e instó a vacunarse a quienes no lo hayan hecho y a darse los refuerzos necesarios.

A su vez, Tedros solicitó a los gobiernos "que actualicen sus políticas para hacer el mejor uso de las herramientas que salvan vidas para gestionar la Covid-19 de manera responsable".

Por su parte, la especialista en viruela del mono de la OMS, Rosamund Lewis, aseguró que hay "mucho que se desconoce sobre la transmisión del virus", mientras se prosigue monitoreando y realizando estudios científicos.

"Se detectó el ADN del virus en el semen, pero no tuvimos reportes de casos por transmisión a través de la sangre", aclaró la especialista.

En ese camino, Lewis volvió a recomendar la utilización de preservativos en las actividades sexuales, "porque no sabemos qué cantidad del virus se transmite a través del semen, pero reduce el contacto de la piel con el otro".

"Esto se aplica a varones que tengan sexo con otros varones y a quien tenga múltiples parejas sexuales, porque esta no es una enfermedad que se limite a un grupo, pero se está esparciendo primeramente en uno de riesgo, y la mayoría son de gays", aclaró, aunque detectaron algunos casos de mujeres con un modo diferente de transmisión del virus.

Entre otras recomendaciones, Lewis remarcó la importancia de "protegerse cada uno, entre otros, acceder a testeos y vacunas", además de hacer un llamado a reducir las discriminaciones y el estigma "porque eso dificulta el acceso a la atención".

"Aconsejamos reducir el contacto físico con quien tenga el virus del mono, el número de parejas sexuales, las parejas casuales o nuevos compañeros y ser más conscientes de los riesgos propios, además de conversar con otros, para que prevalezca la mutua protección", señaló.

Néstor "Che" García dejó de ser el DT del seleccionado argentino de básquet

0

Néstor ‘Che’ García dejó de ser el técnico del seleccionado argentino de básquetbol en la noche de este martes y no viajó con el equipo que esta misma tarde partió rumbo a la ciudad de Recife, en Brasil, para participar desde el sábado venidero en la denominada AmeriCup (Copa América) de la disciplina.

Sin embargo, el alejamiento del cargo del entrenador bahiense, de 59 años, ofrece distintas lecturas, de acuerdo con las partes involucradas.

Mientras la Confederación Argentina (CAB) informó a través de un escueto comunicado que el director técnico había adelantado de “manera verbal su alejamiento” distintas fuentes de la actividad consultadas por Télam dieron cuenta de que García “no se fue, lo echaron”.

El organismo que rige los destinos de la actividad basquetbolística en el país agregó que los motivos de la decisión del "Che" fueron preservados “por intimidad”. Además remarcó que el también exentrenador de San Lorenzo, Boca Juniors y Peñarol, de Mar del Plata “no integró la delegación que viajó este martes por la tarde hacia Brasil para disputar la AmeriCup”, refirió el texto.

El ‘Che’ García, quien había asumido el cargo de entrenador al frente del equipo albiceleste luego de la salida de Sergio Hernández, tras los Juegos Olímpicos de Tokio en el segundo semestre de 2021, condujo al equipo en la noche del lunes en la victoria ante Bahamas, por 95-77, en el Polideportivo Islas Malvinas de Mar del Plata.

Sin embargo, según lo aportado por un portavoz a Télam “la relación entre los jugadores y el técnico fue algo tensa durante el partido. Y no sólo por lo que pasó durante el juego sino por otros hechos que se sucedieron durante las concentraciones y en los viajes anteriores. Las cosas ya no estaban de la mejor manera”, confió el vocero.

Otra fuente consultada contó que el ‘Che’ García está atravesando “por una situación compleja en lo personal”, por lo que se entiende que “se le pidiera, de buena manera, que diera un paso al costado en el cargo”.

Para refrendar esta apreciación, el programa especializado ‘Sólo Basket’, a través de su canal de Youtube, informó esta noche de martes que “fue la Confederación Argentina la que tomó la decisión de no continuar el vínculo con el entrenador”.

En la conferencia de prensa posterior al encuentro de anoche en Mar del Plata, García había indicado que “la idea está firme” en relación con el funcionamiento colectivo de un equipo que todavía exhibe claroscuros en lo que va de la presente eliminatoria rumbo al Mundial Japón-Filipinas-Indonesia 2023.

“Este grupo humanamente está muy bien. Y basquetbolísticamente está mejorando”, agregó el ‘Che’ en su alocución serena, tras el cotejo en el Polideportivo marplatense.

La mayoría de los jugadores argentinos (Facundo Campazzo, Nicolás Laprovíttola, Marcos Delía, Carlos Delfino, Gabriel Deck, Juan Pablo Vaulet, José Vildoza y Nicolás Brussino) viajaron esta mañana de martes desde Mar del Plata rumbo al Aeroparque Jorge Newbery, en un vuelo de Aerolíneas Argentinas en el que no estuvo el entrenador saliente.

Aunque, de antemano, se sabía que el técnico Gonzalo García, sus asistentes del Staff y los demás basquetbolistas convocados (Leandro Bolmaro, Juan Francisco Fernández, Tomás Chapero y Tayavek Gallizzi) debían “viajar antes en micro, porque se programó que se haga en dos tandas”, según manifestó otra fuente consultada.

El plantel albiceleste viajó esta tarde a Recife y lo hizo con Gonzalo García, asistente de Néstor, al frente de la delegación. “Por la AmeriCup, Gonzalo García será el técnico provisorio, con Leonardo Gutiérrez como colaborador”, dijo el mismo vocero.

Por un momento se especuló con la posibilidad de que Pablo Prigioni, quien fungió como una suerte de asistente en el choque ante Canadá (87-99) una semana atrás, ocupara el lugar de Néstor García, pero el actual colaborador del cuerpo técnico del Minnesota Timberwolves de la NBA “permanecerá en los Estados Unidos desarrollando otras cuestiones particulares”.

Argentina iniciará la disputa de la AmeriCup este sábado a las 13.40 ante Islas Vírgenes, en partido que se jugará en el estadio Geraldo Magalhaes, de Recife.

Libertadores: Vélez recibe a Flamengo por la semifinal

0

El fútbol sudamericano vuelve a tener una noche típicamente copera, con un partido que promete emociones fuertes. Vélez recibe a Flamengo en busca de dar un paso hacia la final del certamen.

Vélez se enfrentará con el duro Flamengo de Brasil en el estadio José Amalfitani por la ida de las semifinales de la Copa Libertadores, luego de eliminar a Talleres de Córdoba en los cuartos del certamen continental.

El partido será a las 21:30 en Liniers, contará con el arbitraje del colombiano Wilmar Roldán y el chileno Julio Bascuñán estará como encargado del VAR, mientras que la televisación será de Fox Sports.

Vélez, que viene de empatar 1 a 1 con Independiente por la Liga Profesional en un encuentro en el que el entrenador Alexander "Cacique" Medina dispuso una alineación alternativa, buscará un buen resultado en casa para definir la serie en Brasil el próximo miércoles en el mismo horario.

El "Fortín", antes de eliminar a Talleres, dejó en el camino a River en los octavos de final, luego de terminar segundo en el Grupo C de la competencia. En cuanto al once, Medina volverá a poner a todos los titulares en cancha, aunque Máximo Perrone sufrió un neumotórax y no podrá ser de la partida, al igual Diego Godín, quien arrastra una tendinitis desde que llegó a la Argentina.

Flamengo, por su parte, fue primero e invicto en el Grupo H, al tiempo que después superó a Deportes Tolima de Colombia y a Corinthians. En el certamen local, con gol del chileno Arturo Vidal, le ganó por 1 a 0 al Botafogo y también tuvo un once con mayoría de suplentes con la mente en la Copa Libertadores.

"Tenemos que hacer, sobre todo, un juego superador y de altísimo nivel. Espero que saquemos un gran resultado fuera de casa", manifestó el entrenador Dorival Júnior.

La NASA hará otro intento de lanzar su cohete a la Luna

0

Este sábado la NASA hará otro intento de lanzar su cohete a la luna. Tras haberse frustrado el vuelo de prueba este lunes -debido a que los ingenieros no pudieron resolver un problema suscitado en uno de los motores del cohete- el gerente de la misión Artemis 1 anunció la fecha del nuevo intento.

La NASA hará un segundo intento de lanzar su nuevo potente cohete a la Luna el sábado, después de anular ayer el vuelo de prueba, informaron desde la agencia espacial estadounidense.

El despegue estaba previsto para el lunes por la mañana, pero se canceló porque una prueba para conseguir que uno de los cuatro motores RS-25 del cohete alcanzara la temperatura adecuada para el lanzamiento no tuvo éxito.

Guaraní y Nacional chocarán el domingo en Posadas para definir al campeón del Provincial

0

Tras el empate sin goles el pasado fin de semana en Puerto Piray, Guaraní Antonio Franco recibirá el domingo al Club Atlético Nacional en el barrio Villa Sarita de Posadas, para definir al nuevo campeón del torneo Provincial que organiza la Federación Misionera de Fútbol (FEMIFU).

El partido se jugará desde las 17:00, en el estadio Clemente Argentino Fernández de Oliveira.

Para el choque en la capital provincial, Guaraní podría recuperar a Héctor Millán, quien no fue de la partida en la ida por una molestia muscular, lo que obligó al director técnico Carlos Marczuk a un cambio posicional pues bajó a Manuel Roa a ese lugar.

El conjunto visitante presenta en sus archivos un antecedente jugando en Posadas y, justamente, ante la Franja. Fue empate sin goles, en el marco del torneo Regional 2019/20, cuando Manuel Dutto era el entrenador de los de Villa Sarita. En la ida había ganado el elenco de capitalino, en Piray, por 4-3 y en la vuelta, en la capital misionera, fue empate sin goles.

Histórico: OTC será sede de la Liga Sudamericana de Básquet

0

El elenco obereño albergará el cuadrangular Zona B que se disputará del 7 al 9 de octubre. Será su primera participación en la competencia y tendrá el lujo de jugar ante su público. “Completamos toda la requisitoria de FIBA Américas, solo falta la oficialización”, resaltaron desde el club.

OTC vive días soñados. Si bien aún no fue oficializado por FIBA Américas (Federación Internacional de Baloncesto , fuentes del club confirmaron que ya es un hecho que la Liga Sudamericana aterrizará en Oberá, en un hecho histórico para el deporte misionero. La competencia, que tendrá al “celeste” como uno de los representantes argentinos, se jugará del 7 al 9 de octubre en el estadio “Dr. Luis Augusto Derna”, donde el público misionero podrá apreciar partidos de altísimo nivel internacional.

El equipo obereño será anfitrión de la zona B de la Liga, un cuadrangular que debía disputarse en Corrientes pero finalmente se descartó esa posibilidad, por lo cual apareció el club misionero para adueñarse de la localía. La decisión también es un reconocimiento por parte de la CAB y de FIBA a la institución misionera, la cual viene siendo ejemplo en trabajo, organización y responsabilidad a la hora de asumir proyectos.

“Estamos muy contentos. Veníamos manejando esta posibilidad pero teníamos que esperar para cerrar todo. En los últimos días completamos toda la requisitoria por parte de FIBA Américas en cuanto a hoteles, el estadio, la conectividad, grupo electrógeno, vestuarios alternativos (se usará los del sector de natación), pisos , iluminación, salas de kinesiología y primeros auxilios, etc. Por suerte tenemos todo, estamos completos, solo falta la oficialización”, contaron desde el club.

Zona por zona

En el grupo B, además de OTC,estarán Regatas Corrientes, Baurú de San Pablo (Brasil) y el campeón de Bolivia. En tanto que en la zona A, que se jugará en Barranquilla, Colombia, estarán el local Titanes, San Martín de Corrientes, Liga Sorocabana de Brasil y el ganador de la Liga ecuatoriana. El grupo B tendrá lugar en la Bombonerita, donde Boca Juniors será el anfitrión. También estarán Aguada de Uruguay, San José de Brasil y Leones de Quilpué de Chile. Ya en el D, estarán Unifacisa -organizador en Campinas Grande, Brasil-, junto a San Pablo, Tigrillos de Medellín Colombia y Olimpia Kings de Paraguay.

Cabe recordar que el conjunto de la tierra colorada accedió a la competencia tras adjudicarse el Súper 4, disputado en Oberá en 2020, previó a la pandemia.

Continúa la pretemporada

Mientras tanto el plantel de OTC continúa con su pretemporada puliendo detalles de cara al certamen internacional y La Liga que iniciará el 5 de octubre. Los dirigidos por Fabio Demti siguen trabajando en el aspecto físico y en cuestiones tácticas, esperando la llegada de los extranjeros que faltan, Charles Mitchell y Justin Gordon, quienes llegarían la próxima semana.

Argentina sufrió pero venció a Egipto y clasificó a octavos de final del Mundial de Vóley

0

No viene siendo sencillo el camino de la Selección Argentina en el Mundial de vóley que se disputa en Polonia y Eslovenia. Después de las duras derrotas en tie break en sus dos primeros partidos del Grupo F ante Irán y Países Bajos, el elenco nacional llegó otra vez al quinto set para definir el encuentro de este miércoles ante Egipto, en el cierre de la fase de grupos.

Pero ahora, la historia terminó con una sonrisa para el equipo dirigido por Marcelo Méndez, que consiguió el triunfo que necesitaba por 27-25, 26-28, 24-26, 25-17, 15-6, y se metió en los octavos de final.

Estaba obligado a ganar Argentina para asegurarse un lugar en la próxima ronda de la Copa del Mundo como uno de los mejores terceros. Ahora, habrá que esperar para conocer el rival.

En el Mundial, la Selección Nacional tiene ocho jugadores que se colgaron la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020.

El torneo cuenta con 24 equipos distribuidos en seis grupos. Los dos primeros de cada zona y los cuatro mejores terceros avanzarán a la fase final rumbo a la gran definición, que se disputará el 11 de septiembre.

Todo el Mundial será transmitido por la plataforma Star+, mientras que los partidos de Argentina también se televisarán a través de los distintos canales de ESPN.

Penayo dictó un taller sobre Derechos y Garantías Constitucionales en el ITEC

0

Alumnos del Instituto Tecnológico N°1 (ITEC), recibieron durante la mañana de este martes la visita del defensor del pueblo de Posadas, Alberto Penayo, en el marco de la realización del taller sobre Derechos y Garantías Constitucionales que desarrolla la Defensoría del Pueblo en instituciones educativas y barrios de la ciudad.

Durante los talleres, además de los Derechos y Garantías, se abordan otros temas como los Derechos de las personas mayores y se debate sobre preguntas hechas por los alumnos.

Lo talleres sobre Derechos y Garantías Constitucionales forman parte de un cronograma de actividades que impulsa el defensor Alberto Penayo, en busca de brindar a los vecinos las herramientas para gestionar las distintas necesidades de sus barrios.

Para solicitar un taller comunicarse con la Defensoría del Pueblo en su página web https://defensoriaposadas.com.ar/

"Gauchito Gil", una muestra conceptual en el Juan Yaparí

0

Este viernes se inaugurará la muestra dedicada a Antonio Mamerto Gil Nuñez, el santo y mito., realizada por los artistas Malena Teijeiro y Federico Klärich. Será a las 19 horas en Sarmiento 1885 (ex 319), Posadas.

El artista Federico Klärich –CABA-  y la local Malena Teijeiro presentarán una instalación que alude al fenómeno social, popular y cultural de Antonio Mamerto Gil Nuñez, el gaucho correntino, conocido como Gauchito Gil, autor de varios milagros; uno de ellos antes de ser ejecutado por desertor, a causa de negarse a matar a los hermanos en la guerra de azules y colorados.

"Hace tiempo que tenía interés sobre el tema, pero no lo concretaba. Federico, que viaja por toda la Argentina sacando fotos de altares en general, me contactó... Fue a través de Mariana Díaz, curadora y galerista de arte. Y así surgió la muestra", relata Malena. Y explica: "Debido a sus milagros, El Gauchito Gil se integra a los fenómenos populares como un santo. Las clases poderosas lo toleran como reliquia pintoresca, y lo difunden como el espectáculo y la fiesta enorme que se recrea cada 8 de enero, cuando la localidad de Mercedes (en Corrientes), asume el centro de este movimiento que se replica en las grandes ciudades y llega hasta la Patagonia.

"El Gauchito Gil es un santo democrático: un bocinazo, un cigarrillo o un vino, es todo lo que se pide para ser parte", desarrolla Teijeiro en la memoria de la muestra, que propone llamar la atención sobre este fenómeno popular.

"Las velas que se encienden en los altares no parecen evocar luto o mero recogimiento sino el deseo popular de que ese muerto siga vivo entre los vivos. Y como el Gauchito Gil no hace negocios con la culpa, su promesa no demanda ninguna penitencia. Como cualquier humano, el Gauchito Gil pide amor y sólo así acepta a los otros tal cual son. Porque es capaz de un gesto así, el Gauchito es un ícono de la cultura popular que enriquece significativamente la construcción democrática de la Argentina. Gesto digno de ser remarcado en medio de la histórica división argentina", relata la Teijeiro.

Los artistas

Federico Klärich nació en Buenos Aires en 1967, donderealizó numerosas muestras colectivas e individuales. Fue seleccionado en el Salón de Artes Visuales 2017 del Fondo Nacional de las Artes. Desde 2020 realiza instalaciones en la vía pública, donde explora distintas alternativas de comunicación con el público.

Realizó las siguientes exhibiciones individuales: Los otros, Los últimos y Casa Dumont (Bs As 2019), Restos, Documento de barbarie (2018), Tocar Potencia (con Alberto Sassani), Los perros se mueven, vida de perros y Jardín de las esculturas (2011 Bs As).

Malena Teijeiro nació en Oberá y vive en Posadas. Es profesora de Letras, diseñadora gráfica y licenciada en Arte Digital. Realiza pinturas y creaciones con objetos, acompañando su obra siempre por un marco conceptual, eligiendo temas que pasan por la libertad, la justicia, siempre relacionando con lo femenino. Participó de muestras colectivas e individuales, varias de ellas en el Yaparí. Entre las últimas, se recuerda la instalación MBYA (2015) y "Noticias de Caballos" (2016). Formó parte del grupo "Art Boomerang", dirigido por Daniel Fisher.